Маленький словничок забобонів та народних вірувань

Брошка

Якщо вам дарують брошку, стругачку чи будь-який інший гострий предмет, ви маєте вколоти ним особу, що дарує його, або ж подарувати їй символічну монетку. Якщо ви цього не зробите, то вашій дружбі скоро настане кінець.

Букет

Йдеться про класичне кидання букета наприкінці церемонії весілля. Наречена, обернувшись спиною до натовпу, кидає свій букетик. Та з її подруг, яка зловить букет, невдовзі отримає пропозицію вийти заміж.

Веселка

Коли ви її бачите, то не баріться і загадайте бажання: воно обов’язково збудеться!

Вішалка

Класти її на ліжко – погана прикмета.

Волосся

Якщо хочете уникнути негараздів, пострижіться, коли на небі новий місяць (молодик).

Волосинка на плечі означає, що скоро ви отримаєте листа.

Вухо

Чути гул чи свист у вухах – це означає, що хтось про вас згадує недобрим словом. У Калабрії, натомість, вважають, що свербіння в правому вусі свідчить про те, що хтось вас обмовляє, а в лівому – хвалить.

Горох

Він є символом щастя та успіху. У давнину цвітом гороху прикрашали корону наречених.

Гребінець

Якщо він впаде під час того, коли ви зачісуєтеся, то це означає, що про вас думає той, хто вас любить.

Гроші

Якщо ви знайшли монетку, то це на щастя, тож, бережіть її.

Гарною прикметою є пробиті монети, а також монети, викарбувані високосного чи ювілейного року.

Якщо вам платять на Різдво або наприкінці року, то ви повинні дати принаймні копійку решти, інакше в новому році матимете фінансові труднощі.

Двері

Якщо ви переступили поріг лівою ногою, то на вас чекає біда.

Дзеркало

Розбили дзеркало? Що ж, на вас чекають сім років страшних злиднів та бід.

Дощ

Успіх приносить прогулянка під дощем.

Драбина

Вас спіткає невдача, якщо ви пройдете під драбиною, що приставлена до стіни, оскільки в такому випадку вона утворює трикутник – знак Тройці. Проходити під ним є проявом страшної неповаги.

Якщо неодружена особа пройде під драбиною, то вона ніколи не вийде заміж. Якщо ж така особа спіткнеться на сходах, то їй скоро запропонують вийти заміж.

Якщо ж ви спіткнетеся на сходах, коли спускаєтеся з них, то готуйтеся до фінансових труднощів.

Зозуля

Якщо ви почуєте, як кує зозуля, то негайно хапайте перше, що є під ногами, та носіть це протягом певного часу – це буде ваш найнадійніший амулет.

Зуб

Носити на шиї зуб тигра – добра прикмета. Особливо це допомагає картярам.

Капелюх

Поганою прикметою є покласти капелюх на ліжко.

Картини

Ніколи не можна вішати на стіни картини із зображенням птахів – це приносить нещастя. Поганою прикметою є, коли картина падає.

Квасоля

У давні часи вона була символом безсмертя через здатність довго зберігати життєві сили та ставати свіжою, якщо її вкинули у воду. Молоді грекині та римлянки вдягали намисто чи браслети з квасолин. Вважалося, що цього більш ніж достатньо для того, аби бути багатими та щасливими.

Кільце

Якщо ви носите кільце зі своїм зодіякальним каменем, то невдачі минатимуть вас. Якщо ви загубите обручку, то, щоб уникнути неприємностей, необхідно негайно придбати нову, яку подружній партнер вдягне вам так само, як і на весіллі.

Кіт

У Давньому Єгипті коти вважалися священними, а от у Середньовіччі вони стали диявольськими тваринами. Чорних котів ідентифікували з демонами, через що їх ловили та вбивали.

Ліжко

Поганою прикметою є вставати з лівого боку, адже це бік диявола. На Сицилії кажуть, що коли три особи застеляють ліжко, то наймолодша з них помре першою.

Ложка

Бережіться, якщо ви тримаєте ложку в лівій руці – це накличе на вас багато проблем.

Мітла

Якщо ви доторкнетеся мітлою до ноги незаміжньої особи, то вона може назавжди забути про шлюб.

Поганою прикметою є замітати на світанку та після заходу сонця.

Монахині

Чомусь вважають, що побачити трьох або чотирьох монахинь є дуже поганою прикметою.

Незаміжні

У ніч на Йордан незаміжні повинні кидати черевики в бік дверей дому: якщо вони впадуть носами до дверей, то такі особи протягом року вийдуть заміж.

Немовля

Ніколи не можна цілувати його в шию, бо інакше дитя страждатиме від безсоння.

Не можна стригти дитину до того, як їй виповниться три роки, оскільки через це вона втратить розумові здібності.

Новий Рік

Доброю прикметою є зустріти зранку після Нового року особу протилежної статі. А от якщо ви побачите 1 січня білого коня, то чекайте серйозних неприємностей.

У деяких країнах прийнято на Новий рік викидати з вікна старі речі, щоб звільнитися від проблем та отримати нове щастя (єдиним невдахою виявиться той, хто проходитиме в цей час під вікнами, з яких летітиме старе майно).

Якщо напередодні Нового року ви поїсте сочевицю або яйця, то можете не хвилюватися, адже економічний добробут вам гарантовано на цілий рік.

Ножиці

Якщо вони впадуть на землю, то перш ніж їх підняти, станьте на них ногою, аби нейтралізувати погані наслідки.

Якщо ножиці впали, увіткнувшись у землю, то це означає, що скоро хтось помре. А от ножиці, підвішені на стіні, приносять удачу.

Олія

Якщо ви вилили олію, то чекайте неприємностей.

Павук

Якщо ви побачили ввечері павука, то завтра буде гарна погода. Якщо ж ви вб’єте павука, то вас спіткає невдача.

Падає зірка

Коли побачите таку зірку, загадайте бажання: воно обов’язково збудеться.

Парасолька

Поганою прикметою є розкрити її в закритому приміщенні, особливо вдома.

Півень

Якщо він заспіває перед північчю, то це на погану погоду.

Підкова

Вам казково пощастить, якщо віднайдете підкову, за умови, що в неї буде непарна кількість отворів, а для збільшення ефективности цього талісмана, до нього необхідно прив’язати червоний перець. Ця традиція сягає корінням у давньоримський період: тоді було прийнято вішати підкову кінцями вгору на стайні, хліві тощо, щоб захиститися від блискавок та хвороб.

Плювок

Колись панував звичай сплюнути тричі на чоло, щоб віддалити від особи невдачу. Навіть тепер бігуни просять своїх тренерів, щоб ті плюнули їм на спину перед забігом.

Поцілунок

В Англії вірять, що дівчина ніколи не вийде заміж, якщо в неї на губах залишиться волосинка після поцілунку з вусатим чоловіком.

П’ятниця

Ніколи не виходьте з дому в п’ятницю ввечері: відьми та демони вже чекають. Але якщо ви все ж повинні кудись йти, то вирвіть у собаки руду шерстинку і покладіть її в кишеню.

Рушник

Не користуйтеся одним рушником удвох водночас, адже це до сварки.

Свічки

Поганою прикметою є крапля воску, що впала на підлогу.

Наречені в провінції Навари наприкінці весільної церемонії повинні задути дві свічки. Якщо їм вдасться одночасно це зробити, то вони житимуть довго й щасливо, інакше хтось із них скоро овдовіє…

Селера

У садах греків та римлян вона росла завжди. Селера – це рослина, що відводить біди та невдачі.

Сіль

Колись вона була символом дружби. Були часи, коли перед молодятами ставили соляний кубок. Одного разу гість необережно скинув такий кубок на землю, і він розбився. Розгніваний господар витягнув меч і вбив невдаху. Здається, саме цей епізод став причиною того, що поганою прикметою є розсипати сіль на землю. Якщо ж вона розсипалася на стіл, то просто візьміть її в жменьку і киньте через ліве плече.

Сіно

Якщо побачите копицю сіна, то візьміть із неї одну соломинку та загадайте бажання.

Сірники

Не повірите, але найбільше негараздів очікує тих, хто втрьох використає один і той самий сірник.

Собака

Її виття прогнозує чиюсь смерть.

Сова

Побачити або почути сову – дуже погана прикмета.

Солодощі

У багатьох південних регіонах доброю прикметою є роздавати солодощі під час великих святкувань.

Сонечко

Ця симпатична комаха, відома також як «скарабей Богородиці», завжди приносить щастя та добрі новини.

Сорока

Поганою прикметою є побачити сороку перед сніданком. Якщо ж побачите зграю сорок, які летять з нахилом уліво, то у вас буде прекрасний день; якщо ж зграя схиляється направо, то день буде жахливим.

Закоханий юнак, який побачить сороку, не матиме в дівчини жодних шансів.

Хліб

Коли поставимо його боком на стіл, це прогнозує голод.

Хустинка

Ніколи не можна дарувати хустинку. Якщо це все ж трапилося, то особа, якій ми зробили подарунок, повинна дати взамін бодай одну монетку, щоб нейтралізувати негативний вплив цього подарунка.

Чайка

Поганою прикметою є вбити чайку.

Часник

Якщо повісити головку часнику над дверима, то він віддалятиме хвороби, злих духів і… вампірів!

Чотирилиста конюшина

Вона принесе вам щастя та успіх, але не треба її зривати: достатньо подивитися та доторкнутися.

Шпилька

Якщо побачите шпильку на землі, підніміть її – на вас чекатиме успішний день. Але ніколи не нахиляйтеся, щоб підняти голку, адже вона приносить нещастя.

Яйце

Ніколи не викидайте цілу шкарлупу. Подрібніть її, щоб вона не стала гніздом для злих духів.

Ящірка

Якщо ви мешкаєте в Пульї чи Калабрії, то поганою прикметою для вас буде вбити ящірку[1].

КІНЕЦЬ


[1] Зібрано Franco Baldisseri, текст можна наводити, якщо вказуємо автора та адресу http://www.leggendenietropolitane.com – Див. також: La Paglia R., Le superstizioni dalla A alla Z dal Piemonte alla Sicilia. – Hermes Ed., Roma 2006, cc. 45-74, 95.

Попередній запис

Душпастирські вказівки щодо феноменів забобонности, магії та нових релігійних рухів

Наступний запис

Вступ